Foto: VCG
Kina je u utorak pokrenula novu internetsku funkciju koja omogućuje besplatan pristup cjelovitim tekstovima nacionalnih standarda prevedenih na strane jezike, s ciljem povećanja transparentnosti i smanjenja trgovinskih prepreka, priopćila je Državna uprava za regulaciju tržišta.
Nova funkcija korisnicima omogućuje pregledavanje, čitanje i preuzimanje 2 613 nacionalnih standarda prevedenih na više stranih jezika, uključujući engleski, ruski i francuski.
Wei Hong, dužnosnik uprave, rekao je kako je ovo prvi put da su takvi prevedeni standardi besplatno dostupni na internetu. „Korisnici mogu u svakom trenutku pristupiti novoobjavljenim verzijama nacionalnih standarda na stranim jezicima, čime se osiguravaju pravodobnost, praktičnost i autoritativnost”, rekao je Wei.
Do kraja ožujka 2026. Kina je objavila ukupno 2 613 takvih standarda na stranim jezicima, koji obuhvaćaju više od 20 ključnih sektora, uključujući proizvodnju opreme i inozemne ugovorene inženjerske projekte.
Besplatan pristup i promicanje tih prevedenih standarda pomoći će uklanjanju tehničkih trgovinskih prepreka, smanjenju institucionalnih transakcijskih troškova i poboljšanju poslovnog okruženja, navela je uprava.